記者洪宗荃／綜合外電報導
大谷翔平因右手肘尺骨側副韌帶（UCL）的傷勢，本季將不再登板投球。對此，美媒《Bleacher Report》推測，大谷翔平可能要等到2025年才能重返投手丘，而此傷勢也對大谷翔平在季後成為自由球員時帶來了麻煩，原本大谷翔平被預估可能成為大聯盟第一個價值5億美元的球員。
大谷翔平因右手肘尺骨側副韌帶（UCL）的傷勢，估計等到2025年才能重返投手丘。（圖／美聯社）
大谷翔平在先前對戰紅人的雙重賽中因手臂疲勞退板休息，同日被檢查出右手肘尺側副韌帶（UCL）撕裂，本季將不會再投球，消息一出震撼球界。天使總管梅納西（Perry Minasian）受訪時表示，大谷翔平整季頻繁出現抽筋、疲勞的狀況，但除了延遲先發登板的時間外，沒有採取其他預防措施。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
但梅納西隨後澄清，球隊有提供MRI檢查機會，但被大谷翔平及其經紀人婉拒了，大谷翔平遭遇的傷勢讓他在本季剩餘時間無法登板投球，而且很有可能需要執行TJ手術，對此大谷翔平也會尋求其他的選項。
大谷翔平作為投手本季表現出色，取得10勝5敗的戰績，防禦率3.14，排入美聯賽揚獎候選之列，雖然他的缺席會讓天使投手陣容受到影響，但作為打者，他打擊率維持在3成05，並以44轟位居聯盟全壘打王。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
基於本賽季表現，大谷翔平有望贏得美聯MVP獎，但接踵而來的手術、復健可能會影響他作為自由球員的合約價值，雖然有部分球隊已經預估此傷勢不會降低大谷身價而宣告退出競逐行列。
不過報導指出，大谷翔平可能要等到2025年才能重返投手丘，這已經是大谷在職業生涯中第二次遭遇 UCL 撕裂。第一次導致大谷作為投手缺席整個2019賽季，然後深深影響到2020年做為打者和投手的成績。由於人們對於大谷未來在投手方面的擔憂，此次傷勢恐怕會影響各隊的報價，並且對成為自由球員的大谷翔平帶來談約上的麻煩。